close

|東海穗時茶巾 / 好時節禮封 / 歲月糙米茶|
入選『新竹縣文化影像記憶保存創意加值徵選』

84512590_2616034365295595_8174408343041867776_n.jpg
東海田中│東海穗時茶巾 / 純手工三色套色絹印
✦ 尺寸:40x60cm
✦ 材質:100%純棉
✦ 工序:手工絹印 三色套印
✦ 數量:1件入

83858059_2616034368628928_8869861580892798976_n.jpg
東海田中│好時節禮封、紅包袋 / 雙色套色 / 多色系薪傳瑪紛紙 / 純手工絹印
✦ 數量:一套 6 入(6色、張張不同) / 附質感手縫絹印牛皮描圖紙封套
✦ 材質:薪傳瑪紛紙 / 紅、褐、綠、藍、米白、灰
✦ 尺寸:w9 x h18 cm / 圓頭折口+封扣
✦ 印製:純手工絹印 

83846227_2616034371962261_1300178482734563328_n.jpg
東海田中│歲月糙米茶 / 自然農法糙米茶 

✦ 產地:台灣 / 竹北東海里
✦ 品種:桃園3號 / 田爸爸冠軍米
✦ 工序:慢火炒香至褐色,微磨碎
✦ 數量:每包裝±12g / 一盒8入 

「品味米倉歲月」

結合絹印的技藝,以人文軌跡、米倉農耕歲月的不同時節,
設計出可傳遞東海田中在地人文特色及風景的系列作品。

新竹縣「故事派對:品新竹x嘗故事」文化記憶庫成果發表會5日在文化局縣史館登場!

2019125_200205_0007.jpg
縣長楊文科與文化局長田昭容一起打開記憶箱,並和小朋友在紅包袋上玩絹印

2019125_200205_0004.jpg
共有9組通過決選,很高興在工作室夥伴們的努力下,以文化記憶庫材料進行創作,入選創意加值徵選活動

2019125_200205_0006.jpg
成果發表會當日也帶來DIY體驗紅包袋,絹印上東海田中一年的農忙時節。

相關新聞| 縣府新聞大成報熱訊生活新聞網中國時報風傳媒

創作概念
「品味米倉歲月」的企劃是結合我們平日生活的步調及喜愛這片土地人文的心意,
運用東海里四季更迭的歲月與新竹州時報封面素材,
創作出具有在地意象並充滿溫度的作品,
希望能夠加深與周邊人與土地間的連結。

36899935_2175927959306240_5371376067057549312_o.jpg
【歲月糙米茶】
東海產出的冠軍米除煮飯之外,
農人在早晨也會炒糙米茶來喝,
工作室選用以自然農法無毒栽種的田爸爸冠軍米,
希望以糙米茶甘甜清香的味道傳遞米倉歲月的文化,
同時也是適合日常餽贈親朋好友的健康伴手禮。

【用途】
糙米味甘、性溫,茶香自然清香甘甜,可促進新陳代謝,維持健康;泡過米粒可食很有嚼勁,亦可加入鍋中煮飯

80098277_2565138427051856_8890274980630102016_n.jpg
【好時節禮封】
不只紅包袋,特別選擇薪傳瑪紛紙觸感質樸溫厚,這款東海田中特色的多色禮封不只過年可用,更可作為送禮的禮封、信箋往來的信封等。

78691759_2565135227052176_2776869985211908096_n.jpg
▲春|初春插秧時節,寧靜但悄悄忙碌著的東海田。

78934126_2565135137052185_7669836023194451968_n.jpg
▲有餘|在工作室外的稻田間有許多水圳,隨處可見水流清澈、小魚悠游。

79520238_2565135337052165_8492281419534434304_n.jpg
▲歲月靜好|完熟,象徵一年辛苦後的豐衣足食,日子簡單而美好。

79269402_2565135040385528_6384399380048248832_n.jpg
【禮封故事】
描繪東海田中一年的農忙時節:
▲紅|收穫 白鷺鷥與麻雀自在飛翔
▲褐|歲月靜好 豐衣足食意象
▲綠|春 犁頭山下水田初插秧
▲藍|有餘 水圳清澈魚兒悠游景象
▲米|豐年 曬穀豐收
▲灰|日出而作 牛耕文化

77145206_2554614118104287_2136915816543682560_n.jpg
【東海穗時茶巾】
以絹印三色套印製成茶巾,並透過「茶巾文化」的推廣,
讓民眾可以找回早期台灣社會對美好生活及質感的追求,
這件茶巾也傳遞著東海土地意象與故事。

東海田中環境色票—布用環保油墨
三色套印:藻泥、芒花、穀禾


【用途】
擦手巾、碗盤擦拭、品茶文化、質感居家飾品、禮物包裹、食物麵包包裹、覆蓋家具電器

28162318_2093071274258576_2435366724628834760_o.jpg
新竹郡 東海田中
竹北六家,是個有兩百餘年開發歷史的純樸客家聚落,
舊港圳及其分流引頭前溪水灌溉農田,
因土地肥沃水稻年年豐收,被譽為新竹的米倉。
玩印所在地為「東海里」(昔稱「東海窟」),
附近出產的米更是曾於日治時期上貢給日本天皇的貢米,到現在還是當地人的驕傲。
座落在大片稻田間,配合這樣的歷史人文,我們將這一方天地稱為「東海田中」。

53570258_2362247250674309_8065161666569961472_o.jpg
玩印工作室 
「玩印工作室」自2013年起在竹北「東海里」推廣傳統絹印這項技藝,
將舊廠房翻轉為青年創業的空間,
並創作了一系列結合在地特色的環保油墨 —「東海田中環境色票」。

55632814_2369038449995189_5168050129126555648_n.jpg

55551883_2367721506793550_7592138630290735104_o.jpg

31693232_2128657334033303_4786308926142414848_o.jpg
【這一田‧那一山】 圓弧修邊水洗帆布包
這款包包以圓弧修飾,一面是田,一面是山
希望和大家分享工作室窗外的風景

31786548_2128657244033312_4370619734715006976_o.jpg
歡迎大家來和我們打開心中的記憶箱,
一塊一塊拼湊出竹縣的常民記憶與生命歷程,
 

讓動人的在地故事得以用最真實的樣貌被親近及保存。

★歡迎各單位絹印課程、活動邀請!
請洽:
 玩印FB私訊玩印官方網站 東海田中
 

 

arrow
arrow

    玩印工作室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()